A Lição
Mensal do Estudante de novembro do ano 1.969 de nossa Sede Mundial
(Oceanside), com o título acima, foi lida (tradução simultânea do espanhol para
o português) no Centro Rosacruz de Santo André, pelo probacionista Cristovão
Martins, em julho de 1.989, por ocasião do 124º aniversário de nascimento de
Max Heindel. Antecipadamente divulgado, o evento contou com a presença de
vários representantes dos Centros Rosacruz da Penha, Lapa, São Paulo e São José
dos Campos, que teceram comentários sobre esta Lição. Muitas
pessoas que através de prévia divulgação em jornais e revistas, compareceram
também.
Recentemente
esta Lição - na íntegra - foi traduzida/digitada (abaixo) para o
português pelo probacionista Roberto Gomes da Costa, da Fraternidade Rosacruz
Max Heindel - Centro Autorizado do Rio de Janeiro, acrescida de um comentário
feito pelo mesmo, o qual segue após a tradução.
Trata-se, sem dúvidas, de um verdadeiro e profundo TRATADO ASTROLÓGICO.
Contudo,
sejamos conscientes que apenas a aquisição de conhecimentos astrológicos não
nos levará a lugar algum, e seremos meramente “SERVOS IMPRODUTIVOS DOS
IRMÃOS MAIORES” (Max Heindel – Ensinamentos de um iniciado –
capítulo XX - Nosso trabalho no mundo/Parte I ).
Há que se ter uma utilidade – prática, e não retórica - para estes conhecimentos: astrologiemo-nos!
ASTROLOGIA
E RELIGIÃO
Um
conhecimento dos fundamentos da Astrologia é absolutamente necessário para uma
adequada compreensão dos Ensinamentos Rosacruzes. O Plano Cósmico Divino que
guia e promove a evolução de todos os seres vivos é, em realidade, um “Plano
Astrológico”. Este padrão ou desenho astrológico compreende o Zodíaco e o
Sistema Solar que circunda. O Zodíaco é a base de todas as influências
astrológicas e a natureza desta banda viva de luz deve ser compreendida se
desejamos ter uma visão compreensiva desta ciência. Nos Ensinamentos ocultos o
Zodíaco é considerado “a matriz do Sistema Solar” e as Escolas de Mistérios
também mostram que a futura evolução do Sistema Solar contempla o mesmo.
Portanto
vemos que o Zodíaco antecede ao Sistema Solar e também que está composto por
forças cósmicas maiores que as que constituem nosso Sistema Solar. O Zodíaco
(não as constelações que estão situadas na faixa do Zodíaco) é invisível à
visão física. Sem dúvida, não é uma simples abstração. Nos planos internos se
revela como uma banda de luz que circunda completamente o sistema solar. Parece
ter ao redor de 18º de amplitude, é concêntrico com nosso sistema e se estende
algo mais além de nossos mais distantes planetas. A primeira visão que o
aspirante tem desta segmentada banda de luz lhe dá um novo significado à frase
oculta “Roda da Vida” e quando se vê absorto contemplando o grandioso desenho
geométrico, este começa cada vez mais a revelar sua natureza interna. Desde
cada signo são projetadas forças para o interior, para o sistema solar e o Ego
responde às qualidades dominantes de cada um conforme seu horóscopo.
Ao
maravilhar-se ante tal manifestação, a mensagem reverbera em seus sentidos com
tal força que se vê obrigado a retirar-se para dirigir sua atenção à expressão
destes elevados ideais em sua vida diária. Mais adiante, com seu desenvolvimento,
entretanto, um aspecto mais surpreendente do Zodíaco revela-se ao aspirante,
pois pode ver que cada signo está pleno de radiações de forças divinas. Estes
grupos de seres celestiais são as Hierarquias que compõem o Zodíaco, as quais,
coletivamente, são Deus, o Criador do Sistema Solar. Porém, novamente, o
aspirante se vê obrigado a retroceder ante o poder maravilhoso que irradiam
quando enfocam combinadamente suas energias sobre o sistema solar. Atualmente,
o homem não pode resistir ao olhar direto destes grandes seres e sim deve
proteger-se de Sua Luz por meio da matéria dos planos inferiores. Entretanto,
uma visão geral deste espetáculo tão privilegiado revela o conteúdo de livros
inteiros e concede novo vigor aos que escolheram esse caminho. O olhar
brilhante destes seres celestiais, à medida que enfocam sua atenção para
dentro, é talvez a mais impressionante característica desta maravilhosa
ostentação de poder criador.
O
aspirante também obtém uma melhor compreensão da Criação, ao inteirar-se de
como os esforços concertados das doze Hierarquias Divinas puseram em movimento
a espiral de massa nebulosa que se condensou no que agora é o sistema solar.
O
Gênesis também revela seus segredos: “Façamos o homem à nossa imagem e
semelhança.” Esta frase foi pronunciada pelos Elohim e a Obra das Hierarquias
continua, pois o lar do homem está, todavia dentro da “matriz cósmica” e é
ainda somente um embrião.
À
medida que o Sol, por precessão, entra em um novo signo do Zodíaco, o tom
dominante do Hino Celestial muda para esse signo, porque os seres pertencentes
a ele entram em uma mais ativa fase de trabalho. Deles é agora a
responsabilidade de guiar as ondas de vida em evolução durante uma época de
aproximadamente 2100 anos.
Presentemente,
o Sol cruza o equador para o norte no signo de Peixes, mas se aproxima de
fazê-lo, por precessão dos equinócios, no signo de Aquário. Consequentemente, a
componente pisciana da Palavra Criadora está lentamente perdendo sua influência
e um novo trecho do “Cântico de Vida” está começando a ser ouvido na Terra.
Os
Anjos, os Arcanjos, os elementais, todos estão atentos para ouvir as novas
notas e as usam para produzir novas condições e por sua vez cada signo regente
nos proporciona a ajuda e as lições que nos correspondam. Novas artes, novos
conhecimentos e novas religiões são dadas à humanidade a cada nova era, à
medida que o Sol viaja por precessão através dos signos.
A
Religião Esotérica, também, como é dada ao mundo pelas Escolas de Mistérios, se
torna mais compreensível de época em época à medida que os que custodiam os
ensinamentos ocultos revelam mais plenamente os detalhes dos Planos do Supremo
Arquiteto. Devido a isso, podemos dar-nos conta da necessidade de dar
prioridade às antigas religiões, exotéricas ou esotéricas. Não é somente porque
a última religião dada a uma nação seja mais compreensível, senão também pelo
importante fato de que todos os agentes espirituais estão dando seu apoio
completo à Hierarquia governante em predominância.
A presente Era de Peixes deu e está dando ao
mundo a Religião Cristã, pelo que era de esperar que Cristo rege agora supremo
nos mundos espirituais. Seu Reino é o Reino do Amor e Ele exerce uma influência
unificante sobre todo o mundo. As Hostes Celestiais reverenciam o Novo Rei e
dão especial ajuda a todos os que reconhecem Sua influência e podem responder a
ela.
E
assim como constatamos que o Cristianismo Exotérico é a mais avançada das
religiões ortodoxas, constatamos também que o Cristianismo Esotérico
(Ensinamentos Rosacruzes) é o mais iluminador de todos os Ensinamentos ocultos.
Quanto mais estudemos as antigas filosofias, mais nos rendemos aos
incomparáveis Ensinamentos dados ao mundo pelos Irmãos Maiores da Escola de
Mistérios Rosacruz.
Antes
de Cristo Jesus todas as crenças dadas à humanidade foram religiões de raça e
sua influência era altamente separatista. Introduzidas sob o reinado de Jeová,
essas religiões foram instituídas para fomentar em realidade o egoísmo e
estimular o desejo. Devemos recordar que elas foram apenas um meio para que um
fim fosse atingido.
Cada
uma delas foi estabelecida para promover o desenvolvimento de alguma fase
particular da natureza humana. O homem primitivo era letárgico e até indolente
e necessitava de um estímulo, um incentivo para a ação com o objetivo de
progredir.
As
religiões separatistas de raça preencheram essa necessidade.
O
homem foi impelido a trabalhar no esforço por satisfazer sua natureza de
desejos despertada e, então, mediante sua influência, veio o desenvolvimento do
discernimento, um definido passo adiante.
As
religiões de Jeová variaram externamente para acomodarem-se ao tempo e às
necessidades de cada raça, mas em princípio permaneceram sendo as mesmas, todas
se caracterizando por sus influência separatista. Uma nova luz foi dada ao
mundo, sem dúvida, com o advento da religião do Filho.
O
unificante princípio do amor que Ele traz está dissipando lenta, mas
seguramente, o medo e o ódio engendrados sob a Lei de Jeová. Vemos então por que
as antigas religiões dadas por Jeová não podem ser comparadas com a nova
religião do Filho. Tampouco pode haver comparação entre as remotas doutrinas
ocultas e o Novo Ensinamento Esotérico Cristão conhecido com a Filosofia
Rosacruz.
Entramos
em um novo regime em duplo sentido: não somente entramos sob a influência de
uma nova Hierarquia Zodiacal, como também uma distinta divindade planetária (o
Filho) substituiu a Jeová (o Espírito Santo). No Reino de Cristo as religiões
do futuro se distinguirão por seu unificante princípio do amor, assim como no
passado as religiões de raça de Jeová se caracterizavam por suas diversas e
separatistas qualidades.
Hoje
em dia, na maioria dos países, encontramos tanto as antigas religiões de raça
como a religião da nova época, ensinadas em paralelo. Sem dúvida, a Luz de
Cristo já modificou grandemente os ensinamentos mais antigos e, com o tempo,
todas as raças reconhecerão a Cristo como indicador do Caminho. Na realidade,
não existe outro caminho. Cristo disse: ”Ninguém vem ao Pai senão por mim”.
Ele
nos prepara e nos entrega ao Reino do Pai, porque assim como o Espírito Santo
se submeteu ao Filho, assim finalmente o Filho entregará Seu Rebanho ao Pai.
Ensinaram-nos muito pouco em relação a vindoura religião do Pai, com exceção
que será um Reino de unificação ainda maior que a do Filho e que então nos
identificaremos com Ele em um grau que presentemente não poderíamos
compreender.
Portanto,
assim como o Sol, por precessão dos equinócios, recorre signo após signo em uma
viagem ao longo da via Zodiacal, assim também a humanidade, espiral após
espiral, se eleva a maiores alturas. Nossa proporção de progresso, sem dúvida,
é mais rápida quando nos empenhamos em aprender as lições que as Hierarquias
governante em destaque nos apresenta, sendo essa a lição que desejamos realçar
na presente lição. Nas Escrituras lemos: “Esforça-te em entrar pela porta
estreita”. Este é, talvez, o mais instrutivo e significativo versículo que se
encontra na Sagrada Escritura.
O
sentido é claro: nos ordena dominar as lições e praticar a religião dadas pela
Hierarquia Zodiacal governante em predominância. Por isso é a rua que se chama
direta, a porta aberta, através da qual a Divindade Solar derrama suas
bendições sobre a Terra e suas ondas de vida em evolução. Através da Porta
Aberta Pisciana todos os agentes espirituais uniram-se para nos trazer as
bênçãos da Religião Cristã.
Quando
o rio divino gradualmente desviou seu curso para Aquário, nossos amigos divinos
puderam revelar à humanidade em geral algumas das maravilhas do Cristianismo
Esotérico incorporadas à Filosofia Rosacruz. Resulta em vão, portanto, buscar
as verdades nas glórias de outrora. A luz solar do verão passado não pode
alimentar as forças vitais das plantas de hoje.
Com
a vinda de Cristo “o véu do Templo se rasgou” e o Mistério do Santo dos Santos
se revela agora a todo sincero buscador. Já não há mais segredos concernentes à
Iniciação e à vida superior.
E
como custodiantes da Luz do Mundo, o Cristianismo Esotérico, os Rosacruzes não
dogmatizam e sim estão prontos a dar uma explicação clara para todos os
mistérios da vida. As novas doutrinas, sem dúvida, tardam a ser aceitas.
A
humanidade, em geral, resiste a mudar os pensamentos e hábitos estabelecidos.
Os
educadores afirmam que a falta de adaptabilidade é o maior obstáculo para o
progresso. Não obstante, nos anos da Era de Aquário vindoura, os Ensinamentos
Rosacruzes terão reconhecimento mundial, porque são os Ensinamentos das
Hierarquias que administram os assuntos da Terra e sua assinatura terminará por
estampar-se indelevelmente sobre nossa humanidade, como ocorreu com as
impressões religiosas deixadas pelas Hierarquias governantes sobre as raças que
estiveram sob sua direção.
REFLEXÃO SOBRE PLANETAS, SOL E ZODÍACOS
Por Roberto
Gomes da Costa
Há
alguns meses, comentei com um amigo que o conceito de Zodíaco talvez pudesse
ser aplicado a outros sistemas solares e assim a ciência da Astrologia poderia
ser universal, adaptada é claro, a cada um desses sistemas.
Bem
a propósito, relendo o Conceito Rosacruz no Capítulo XI, que trata da evolução
do nosso Sistema Solar, saltou-me aos olhos o trecho abaixo transcrito.
“O
Conceito Rosacruz do Cosmos ensina que está reservado aos planetas uma evolução
ulterior. Quando os seres de um planeta se desenvolvem até um certo grau, o
planeta converte-se em Sol, o centro fixo de um Sistema Solar. Se esses seres
evoluem em maior grau ainda, aquele sol alcança o máximo de esplendor,
transformando-se em Zodíaco, convertendo-se, por assim dizer, em matriz de um
novo sistema solar”.
“Dessa
maneira, as grandes Hostes de Seres Divinos confinadas no sol adquirem
liberdade de ação sobre um número maior de estrelas, podendo afetar de diversas
formas o sistema que está crescendo dentro de sua própria esfera de
influência”.
Esse
trecho do Conceito torna viável a ideia de que o conceito de Zodíaco poderia
ser aplicado a outros sistemas solares, pois a afirmação feita no Conceito
aplica-se a qualquer sistema solar. Com base no exposto, pode-se também
inferir, do ensinamento citado, que a existência de um Zodíaco é essencial para
a criação e evolução de um Sistema Solar, pois foi afirmado que um Zodíaco é a
matriz de um novo sistema solar.
Na
fase de Involução do Sistema Solar, se levarmos em conta o que ocorreu com o
nosso Sistema Solar, a atividade das Hierarquias Criadoras foi essencial para
que os seres evoluindo nesse nosso habitat, desde os Senhores da Mente até os
atuais minerais, dispusessem dos átomos sementes de seus veículos materiais e
tivessem despertados seus veículos de natureza espiritual para poderem se
desenvolver na fase evolutiva do processo.
As
Hierarquias Criadoras, além desse trabalho feito na fase involutiva do processo
de evolução, mantêm-se ativas para cuidar da manutenção desses veículos, até
que essas ondas de vida possam ficar a cargo conscientemente de suas funções
orgânicas. Mais ainda, é função dessas Hierarquias preparar as condições
necessárias para prover o processo evolutivo das influências adequadas às
necessidades evolutivas dos seres em desenvolvimento, condições essas que são objeto
de estudo da Astrologia.
Outro
ponto importante que ocorreu durante a fase de Involução foi a formação, nos
próprios domínios de Deus, de Seres capazes de se tornarem responsáveis por
atividades essenciais para o Plano Divino tornar-se realidade na fase evolutiva
do processo e que constituem a Santíssima Trindade, formada pelo Pai, o mais
elevado Iniciado do Período de Saturno, o Filho, o mais elevado Iniciado do
Período Solar e o Espírito Santo, o mais elevado Iniciado do Período Lunar.
Esses
três Seres puderam desenvolver veículos que fazem parte do mais elevado dos
mundos que é o Mundo de Deus, conforme mostra o Diagrama 14 do Conceito
Rosacruz do Cosmos.
Devido
à elevação que alcançaram, são capazes de atuar conscientemente no mundo mais elevado
do 7º Plano Cósmico e assim agirem integralmente de acordo com a Vontade e a
Sabedoria de Deus.
Outra
conclusão que podemos inferir de todo o exposto é que, qualquer que seja o
sistema solar considerado, a Divina Ciência da Astrologia estará presente,
conforme dito de início, adaptada, é claro, às características desse sistema
solar e ao Plano Divino que o originou.
É possível também que, em Planos Cósmicos superiores, tenha sido criada uma Metaciência de Astrologia como base para a Criação de Sistemas Solares, ou seja, os Elevados Seres Espirituais dos sistemas solares e dos zodíacos podem conceber seus Planos de Criação levando em conta os princípios estabelecidos por essa Meta –Ciência de Astrologia. A conferir quando tivermos condições de entender o que está muito acima de nossa capacidade atual de compreensão. Ajudados pela Lei da Analogia, temos apenas acesso a vislumbres desse conhecimento maravilhoso que fortalecem nossa fé e a nossa gratidão por podermos participar com maior eficácia dessa abençoada Obra, servindo-A.
