 |
| Ouça o Hino cantado aqui |
por Thomas G. Hansen (*)
TOURO: A FORÇA COESIVA DO UNIVERSO
Todas as forças do Universo estão potencialmente contidas no homem e o corpo físico do homem representa as forças da natureza. "Tanto em cima, como em baixo", mas primeiro em cima e depois em baixo. Não devemos somente comparar o microcosmos e o macrocosmos porque eles são essencialmente um em suas forças e na verdade é o mesmo na constituição de seus elementos. A Astrologia é incompreensível para aqueles que não podem perceber o verdadeiro caráter das estrelas.
Nossas vidas são construídas sobre princípios superiores, elaborados em detalhes sob leis definidas. Existem grandes Seres que incorporam, estes princípios e cujas atividades são as leis da criação. Do mesmo modo encontramos hostes de seres inferiores que agem corno veículos para estas atividades.
Ao meditarmos sobre a amplitude da ação das órbitas celestes percebemos que o corpo humano é apenas uma reprodução das mesmas forças que formaram as estrelas no céu. O sucesso do homem em absorver, por completo, as forças destas hierarquias criadoras depende exclusivamente dele próprio. Embora a vida e as forças coesivas do universo,exemplificadas nas duas primeiras torças de vida, Áries e Touro, se associem para produzir um campo de ação de força intensa e grande potencialidade, a essência espiritual do homem vem da mais elevada emanação de Deus, o Pai. As estrelas não nos compelem à nada que não queiramos aceitar, a nada que não desejamos.
Todas as forças do Universo estão potencialmente contidas no homem e o corpo físico do homem representa as forças da natureza. "Tanto em cima, como em baixo", mas primeiro em cima e depois em baixo. Não devemos somente comparar o microcosmos e o macrocosmos porque eles são essencialmente um em suas forças e na verdade é o mesmo na constituição de seus elementos. A Astrologia é incompreensível para aqueles que não podem perceber o verdadeiro caráter das estrelas.
Nossas vidas são construídas sobre princípios superiores, elaborados em detalhes sob leis definidas. Existem grandes Seres que incorporam, estes princípios e cujas atividades são as leis da criação. Do mesmo modo encontramos hostes de seres inferiores que agem corno veículos para estas atividades.
Ao meditarmos sobre a amplitude da ação das órbitas celestes percebemos que o corpo humano é apenas uma reprodução das mesmas forças que formaram as estrelas no céu. O sucesso do homem em absorver, por completo, as forças destas hierarquias criadoras depende exclusivamente dele próprio. Embora a vida e as forças coesivas do universo,exemplificadas nas duas primeiras torças de vida, Áries e Touro, se associem para produzir um campo de ação de força intensa e grande potencialidade, a essência espiritual do homem vem da mais elevada emanação de Deus, o Pai. As estrelas não nos compelem à nada que não queiramos aceitar, a nada que não desejamos.
A INDIVIDUALIDADE DO HOMEM É RESPEITADA
Deus respeita a individualidade do homem e não penetrá em sua consciência até que esta se abra para lhe dar as boas vindas. O estudante aspirante anseia tirar a tristeza dos ombros da humanidade atormentada, porém, uma das lições mais difíceis de se aprender é que a atitude de cada inteligência espiritual em relação ao espírito evolutivo é aquela de esperar pelo convite que dissipará a escuridão. Não é falta de compreensão, é uma sabedoria profunda. O homem não deve ser compelido; ele precisa ser livre. A vida evolui, o homem não é um escravo mas um Deus em formação e seu crescimento não pode ser forçado mas sim desejado, de dentro. A liberdade de ação é a força inerente do Espírito.
O corpo, através do qual a vida opera, seja planeta ou homem, vem dos elementos e é uma partícula cristalizada formada com o propósito de adquirir experiências. A alma vem das estrelas e o Espírito de Deus. Tudo que o intelecto pode conceber vem das estrelas e por estrelas não estamos nos referindo aos corpos físicos dos planetas, mas há estados de consciência que existem no cosmos e que são representados pelas estrelas. Estas nobres e sublimes Hierarquias Divinas, suas vidas, leis e princípios são incorporados sob formas que permitem a esta grande consciência criar meios de vida e atividades futuras em uma escala muito maior do que a anterior.
Para realizar este imenso projeto, as Hierarquias Criadoras — Áries e Touro em especial — trabalharam por livre vontade, para estabelecer uma base sobre a qual manifestações futuras da vontade do Pai possam tornar-se evidentes.
Sendo uma força unificadora importante — um símbolo do princípio feminino na natureza — Touro surge para unir e combinar suas suaves e doces influências místicas com o poder arrebatador e a força enfatizada na atividade dinâmica da 1a das grandes Hierarquias Criadoras, Áries.
Através do poder da palavra, Deus criou tudo que existe no Universo, mas a manifestação completa desta criação ainda não foi alcançada. As faculdades potenciais latentes estão sempre presentes mas até que uma consciência se desenvolva e seja capaz de dirigir a força de maneira inteligente, não haverá um canal apropriado para a ação completa. Nosso próprio Esquema Septenário de Evolução foi fundamentado no princípio de vida ligado ao princípio do amor e fez-se evidente sob a forma de duas grandes Hierarquias Criadoras: Áries e Touro.
Deus respeita a individualidade do homem e não penetrá em sua consciência até que esta se abra para lhe dar as boas vindas. O estudante aspirante anseia tirar a tristeza dos ombros da humanidade atormentada, porém, uma das lições mais difíceis de se aprender é que a atitude de cada inteligência espiritual em relação ao espírito evolutivo é aquela de esperar pelo convite que dissipará a escuridão. Não é falta de compreensão, é uma sabedoria profunda. O homem não deve ser compelido; ele precisa ser livre. A vida evolui, o homem não é um escravo mas um Deus em formação e seu crescimento não pode ser forçado mas sim desejado, de dentro. A liberdade de ação é a força inerente do Espírito.
O corpo, através do qual a vida opera, seja planeta ou homem, vem dos elementos e é uma partícula cristalizada formada com o propósito de adquirir experiências. A alma vem das estrelas e o Espírito de Deus. Tudo que o intelecto pode conceber vem das estrelas e por estrelas não estamos nos referindo aos corpos físicos dos planetas, mas há estados de consciência que existem no cosmos e que são representados pelas estrelas. Estas nobres e sublimes Hierarquias Divinas, suas vidas, leis e princípios são incorporados sob formas que permitem a esta grande consciência criar meios de vida e atividades futuras em uma escala muito maior do que a anterior.
Para realizar este imenso projeto, as Hierarquias Criadoras — Áries e Touro em especial — trabalharam por livre vontade, para estabelecer uma base sobre a qual manifestações futuras da vontade do Pai possam tornar-se evidentes.
Sendo uma força unificadora importante — um símbolo do princípio feminino na natureza — Touro surge para unir e combinar suas suaves e doces influências místicas com o poder arrebatador e a força enfatizada na atividade dinâmica da 1a das grandes Hierarquias Criadoras, Áries.
Através do poder da palavra, Deus criou tudo que existe no Universo, mas a manifestação completa desta criação ainda não foi alcançada. As faculdades potenciais latentes estão sempre presentes mas até que uma consciência se desenvolva e seja capaz de dirigir a força de maneira inteligente, não haverá um canal apropriado para a ação completa. Nosso próprio Esquema Septenário de Evolução foi fundamentado no princípio de vida ligado ao princípio do amor e fez-se evidente sob a forma de duas grandes Hierarquias Criadoras: Áries e Touro.
TOURO: MANIFESTAÇÃO FEMININA
Touro é a manifestação feminina da vida e sua expressão é suave,sedutora, doce, delicada e calma. Touro tem uma força nascida do amor, uma força unificadora que desafia a vontade dos elementos quando se propõe, com firme propósito, a realizar sua missão na Terra.
Touro é a grande mãe da terra, que dá a vida e fertilidade. Todas as coisas vivas provêm de seu seio. Seu amor é um grande amor pela natureza e pelos seres humanos, criativo e possessivo, pois ela é muito pessoal e materna. O amor de Touro é um amor de sacrifícios e o maior sacrifício é dar a vida, algumas vezes no mundo físico outras no mundo superior.
Touro une e funde seu corpo no abraço apaixonado de Áries. Não se quebra sob uma força intensa mas adapta-se à vontade de seu amante. E nesta reação calorosa, nesta força unificante que se cria tudo que há de vir. Touro não se entrega sem reservas, abranda e resfria o temperamento quase de seu amante com delicadeza, paciência nascida da compreensão, amor, carinho firme e duradouro. Está ciente de que ele nada pode fazer por si só e então de própria vontade sacrifica seu corpo pela criação de coisas ainda maiores do que as anteriores.
Isto não é um amor pessoal mas muitas vezes os nativos de Touro, se perdem em vidas possessivas, obscurecendo assim a própria visão. Não é um sacrilégio que esses grandes Seres criadores permaneçam na escuridão quando a luz do Espírito está sempre esperando elevar a humanidade acima da escravidão pessoal? é fácil ver que as características negativas dos nativos de Touro estão ligadas a fatos imateriais da vida humana de hoje t não a potencial força de vida, amor e criação.
A beleza é a criação deste signo, porque belo é também o nascimento. A beleza na arte e na cor, a força da criação em outro plano, representativa de uma fase de consciência tocada somente por uma profunda onda de sentimento, de grande poder e vida. Vênus, a filha de Touro, surge, portanto, com todo seu doce charme, cor, curvas e maciez agradável de se tocar.
Touro não tem nenhum ardor ou fogo real mas seu amor queima devagar e sempre. Áries é seu marido e amante, e todos os outros signos são seus filhos. Estes Espíritos são velhos, porém, continuam sempre a trabalhar e a se desenvolver embora os filhos de Áries e Touro raramente reconheçam seus divinos privilégios.
Emoções vulgares estão muito longe da mente dos nativos de Touro. A força moral está construída sobre as mais puras intenções e quando os filhos de Touro começam a reconhecer e a desenvolver suas potencialidades criadoras, a mais firme e estável força do bem estará presente. Uma grande força supera a fraca e uma emoção mais forte pode tornar uma mais fraca, inativa. Se a emoção forte for de caráter elevado e nobre, irá, em conseqüência, elevar a mais baixa. Se a mais baixa for a mais forte, o resultado será a degradação. As emoções superiores evoluem e desenvolvem-se das mais baixas e, através do auto controle e do esforço próprio, os vícios podem transformar-se em virtudes. Emoções, sentimentos e desejos não podem ser exterminados ou apagados mas podem ser modificados para níveis mais altos. Os filhos de Touro podem sofrer críticas por suas emoções. O amor tem muitas formas, mas o verdadeiro amor de Touro é a força que une toda partícula do Universo e é o atributo mais forte do Espírito.
Amor é força divina. Corpo, Alma e Espírito tornam-se um só, como resultado da força coesiva desta Hierarquia Criadora. Toda vez que uma forma é concebida, uma radiação ocorre, como um raio vindo de Deus, que prove o futuro homem com o Espírito. A qualidade adicional da alma é continuamente absorvida e renovada, o que forma a essência espiritual do homem.
A experiência em cada renascimento abranda e molda a Vida numa grande força anímica. Somente experiências contínuas constroem a alma que, por sua vez, juntando-se ao impulso inicial da própria vida, caminha para glorificar para sempre, nosso Pai no Céu.
Atributos divinos acendem uma chama correspondente.A vida surge para o próximo nascimento de uma alma que, por sua vez, é irradiada e absorvida pelo Espírito.
A espiritualidade não deve ser considerada um estado de alto desenvolvimento intelectual. é o despertar para um estado de consciência completamente diferente e mais elevado do que aqueles geralmente encontrados nos planos materiais. Este despertar pode ocorrer em pessoas de alto desenvolvimento intelectual mas acontece com maior freqüência naqueles que não são sofisticados e aqueles puros de coração e de mente.
 |
| Imagem do original: revista "Rays", maio/ 1980 |
Os pontos principais do Tauriano são determinação, auto-confiança persistência, obstinação em alcançar seu objetivo e geralmente conseguem alcançá-lo com este poder inato, agindo resolutamente, oferecendo uma excelente qualidade de força sobre a qual se pode construir e é bem possível para os nativos de Touro reencarnarem sob circunstâncias e condições que ofereçam oportunidades para que desenvolvam inteiramente a verdadeira força deste signo.
Em situação privilegiada, Touro é capaz de dirigir, amparar e ajudar muitos com a beleza, calma e simplicidade de uma personalidade inspirada, transmitindo pensamentos espiritualmente iluminados que nascem da meditação e da contemplação das forças superiores com uma certeza prática. Touro reconhece a necessidade da perseverança e da concentração para alcançar o sucesso. Os nativos de Touro nada perdem do que está acontecendo ao seu redor, embora possam dar a impressão que não estejam prestando atenção mas na realidade estão concentrados nos objetivos que pretendem alcançar, porque vão as raízes de tudo a que se propõem.
Tem certeza de tudo e são completos, esmerados e cautelosos mas são propensos a sentir rancor por uma familiaridade imprópria, especialmente em amizades recentes. O Taurino desenvolvido e intelectual pode exercer uma influência poderosa naqueles que o cercam. Possuem um vigoroso magnetismo que atrai outros e como a luz do Espírito que cresce em esplendor cada vez maior e aquece tudo que toca, eles preparam os corações dos homens para uma pureza verdadeira, para reconhecerem a bondade em toda criação de Deus.
Têm muito orgulho da dignidade pessoal e muitas vezes não perdoam e esta é uma manifestação de sua pior característica, a inflexibilidade. Não se adaptam a certas condições o que favorece a cristalização. São constantes e leais com aqueles que amam mas raramente, ou nunca, demonstram estes sentimentos exteriormente. Têm um grande potencial para a devoção.
Pelo menos exteriormente eles tendem a manter todas as convenções da vida, são conservadores e raramente visionários. Possuem profundas qualidades místicas que estão escondidas dentro deles. No casamento e na afeição são possessivos e minuciosos embora amorosos, à sua maneira. Uma das principais tarefas para o nativo de Touro é aprender a receber, acatar e adotar novas idéias.
Quando têm tendências dominadoras tornam-se demasiadamente pessoais e possessivos, eles não estão expressando sua força interior e seu caráter. Sua natureza calma, delicada e amorosa pode ter dificuldades em expressar seus verdadeiros sentimentos àqueles que não podem ver a beleza que abrigam em seus corações.
A força da natureza interior de um indivíduo será determinada pelo Sol. Para o iluminado Taurino, combinações e aspectos favoráveis asseguram-lhe meios de expressar sua mensagem mística. Mesmo naqueles mapas onde muitos aspectos "Bons" estão dirigidos para um planeta, pode-se alertar para a habilidade do indivíduo de usar as faculdades representadas da melhor maneira possível. Contudo, ninguém possui nada que não seja adquirido.
Portanto, as faculdades de que se dispõe devem ter sido adquiridos com um propósito. Quando encontramos o Sol de Touro aspectado para Marte, temos uma indicação positiva de que esta pessoa possuirá fogo e vida assim como as características mais fracas da natureza feminina. Mesmo quando o aspecto formado for uma quadratura é melhor ter qualquer aspecto ligado a Marte do que nenhum, porque isto gera atividade e ação que resulta em experiência, em desenvolvimento da alma, em progresso espiritual. Certamente algumas configurações são mais fortes que outras. Procure sempre a relação entre Marte e Saturno. Bem aspectados, eles mostram onde esforços constantes devem ser aplicados e algumas vezes com muita luta. Quando não estão muito favoráveis, estes aspectos mostram uma possível redenção dos erros passados, isto, em conseqüência, produz crescimento e permite uma oportunidade de serviço, que deve ser bem aproveitada nesta vida, aqui e agora. Ao aceitar esta filosofia e ao viver uma existência dedicada aquilo a que se propôs, o nativo de Touro verá aumentada no futuro sua esfera de ação para o benefício do Corpo da Alma e do Espírito. Ele é capaz de combinar os muitos desafios da vida com uma compreensiva aceitação das mensagens iluminadas e significativas que estão a sua disposição nesta grande Hierarquia Criadora.
TOURO REGE O CEREBELO
Para compreender alguns pontos que virão a seguir, devemos lembrar que Touro governa o cerebelo ou a parte posterior do crânio, o lugar dos movimentos involuntários e também o centro dos reflexos. Em uma determinada época a humanidade que evoluía era guiada por influências externas que agiam diretamente sobre estes centros subjetivos.
Em linha com o progresso evolutivo do homem uma individualização acontece. Isto é obtido quando o indivíduo é libertado dessas influências de direção e alcança meios pelos quais a consciência pode desenvolver-se em uma força dinâmica. Sem perder esta força positiva podemos, através da meditação colocarmo-nos em harmonia com a lei divina.
Ao sermos receptivos e ao corresponder a vontade dessas forças superiores, tornamo-nos canais auto- conscientes para uma verdade e uma sabedoria que iluminam verdadeiramente o nosso caminho.
Não devemos supor que a manifestação ativa desses grandes princípios ou hierarquias atuem ou ajam imediatamente. Ao contrário, estas faculdades são desenvolvidas somente por constante atenção a toda oportunidade disponível e em todos os planos de consciência, vida após vida, através de eons de tempo.
Experiências completas conseguidas através de todas as tarefas executadas ajudam o desenvolvimento da alma individual e a visão interior.
Ao mesmo tempo a imaginação é uma das mais fortes características femininas e seu desenvolvimento consciente ou inconsciente terá um papel importantíssimo para a natureza de um nativo de Touro.
Num mapa individual, onde indicações femininas estão preponderantemente ativas, será benéfico procurar atividades fortes e equilibradas nos signos masculinos do zodíaco. Quando isto acontece o iluminado Taurino pode harmonizar os dois caminhos, o místico e o oculto. Quando for construída uma ponte entre esses pontos radiantes, as limitações materiais enfraquecem e não exercem mais força sobre o Espírito em desenvolvimento. Olhar além das condições temporais, compreender o verdadeiro significado do amor, juntar o valor espiritual a força produtiva, desenvolver a compreensão, ser um exemplo vivo desses ideais, aí está o verdadeiro desafio para Touro e também para aqueles cuja escolha esteja dirigida para as linhas avançadas do esforço. Quanto mais lutarmos por um ideal mais provas e testes encontraremos em nosso caminho.
O sacrifício de Touro produzindo vida contínua é uma qualidade extraordinária. Sem sua força coesiva-unificante, seu poder de unir pelo amor, não haveriam muitas das coisas organizadas que existem no Reino de Deus. Esta polaridade, a combinação do positivo com o negativo, do masculino com o feminino é que fazem a força dos mais inteligentes filhos deste signo.
(*)Do original inglês: Zodiacal Hierarchies de Thomas G.Hansen publicado na revista Rays from the Rose Cross da The Rosicrucian Fellowship, no período de abril de 1980 a março de 1981. A tradução a seguir, feita por alguns probacionistas, foi publicada na revista Serviço Rosacruz da Fraternidade Rosacruz - Sede Central do Brasil, no período de abril de 1982 a março de 1983.
NOTA DA EDIÇÃO: Este blog optou por utilizar no cabeçalho do artigo, imagens dos signos de autoria de Jofra com a letra do hino astrológico em estudo. A tradução das letras dos hinos é da Fraternidade Rosacruz- Sede Central do Brasil.
traduzido da revista Rays from the Rose Cross e publicado na revista Serviço Rosacruz
